No se encontró una traducción exacta para سكان الأحياء الفقيرة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe سكان الأحياء الفقيرة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Definition of slum-dweller
    ألف - تعريف سكان الأحياء الفقيرة
  • In Africa, the total number of slum dwellers amounts to 187 million.
    وفي أفريقيا، يبلغ مجموع سكان الأحياء الفقيرة 187 مليون نسمة.
  • Monitoring target 11, on improving the lives of slum-dwellers
    رصد تنفيذ الهدف 11 المتعلق بتحسين حياة سكان الأحياء الفقيرة
  • Urban poor: improving the lives of slum dwellers
    أولاً - فقراء الحضر: النهوض بمعيشة سكان الأحياء الفقيرة
  • C. Urban poverty and slum-dwellers
    جيم - الفقر في المناطق الحضرية وسكان الأحياء الفقيرة
  • Indeed, the higher the percentage of slum dwellers in a country, the lower the human development index, and the higher the human development index, the lower the proportion of slum dwellers.
    (الشكل 1) والواقع أنه بقدر ما ترتفع نسبة سكان الأحياء الفقيرة في بلد، ينخفض دليل التنمية البشرية وبقدر ما يرتفع دليل التنمية البشرية تنخفض نسبة سكان الأحياء الفقيرة.
  • According to the 2003 statistics on the slum population of the region, the proportion of slum and squatter settlements dwellers is over 50 per cent of the global total.
    ووفقا لإحصاءات عام 2003 بشأن سكان الأحياء الفقيرة في آسيا، تزيد نسبة سكان الأحياء الفقيرة والمستوطنات في المنطقة على 50 في المائة من المجموع العالمي.
  • However, the new formulation of the target, which embraces only 100 million existing slum dwellers, excludes the balance of million slum dwellers.
    ومع ذلك فإن الصياغة الجديدة لهذه الغاية التي تضم فقط 100 مليون من سكان الأحياء الفقيرة الحاليين تستبعد العدد المتبقي وهو 824 مليوناً من سكان الأحياء الفقيرة.
  • “to halve the proportion of slum dwellers by 2020, through improving the lives of existing slum dwellers and providing alternatives to new slum formation”
    "التقليل إلى النصف من نسبة سكان الأحياء الفقيرة بحلول 2020 عن طريق تحسين حياة سكان الأحياء الفقيرة الحاليين وتقديم بدائل لظهور أحياء فقيرة جديدة"
  • Merged L.4 and L.6: Implementing and monitoring the goal of the United Nations declaration on improving the lives of slum dwellers.
    L.4وL.6 المدمجتان: تنفيذ ورصد هدف إعلان الأمم المتحدة بشأن النهوض بحياة سكان الأحياء الفقيرة.